也谈“撮鸟”
这是口头禅,绝非痞话。
一句“撮鸟”,就看出了鲁智深的出身和性格。
且让我讲与你听:
有人问,古人骂"撮鸟”什么意思啊?
从字面推测,撮就是笨,鸟就是屌。
用今天的话,就是“傻屌"。
骂你“傻屌”,一方面指你呆头呆脑的,不灵活。
另一方面是态度轻蔑,瞧不起你,觉得你屁本事也没有,就饭桶一个。
且看从瓦罐寺出来,鲁智深找吃的,误打误撞,在树林碰上史进怎么说的:
鲁智深勃然大怒:“兀那林子里的撮鸟快出来
就是骂史进“头脑不灵光的饭桶”,这不是痞话,而是口头禅。
同样,野猪林救林冲时,也是这个意思。
鲁智深喝道:“你这两个撮鸟!洒家不看兄弟面时,把你这两个都剁做肉酱!且看兄弟面皮,饶你两个性命!”
类似于亮剑中,李云龙骂“你奶奶的”,“你狗日的”。
大老粗,没文化,但不失男子汉英雄气概。
赵刚就不会这么讲,人家有文化嘛……
从“撮鸟”两个字,可以看出鲁智深的粗鲁,草莽,但又不失豪迈,率性而为的性格。
他行伍出身,粗野成性,能征惯战,但识字不多,甚至可以说缺少教养。但他却有一颗正义之心……
作者通过他的口头禅,来衬托他的形象
路见不平一声吼。
文化层次低却丝毫不影响他的侠骨丹心。
“仗义每多屠狗辈”,应该讲得就是他。
若换成宋江,会骂“你这厮”,“无耻小人”
这个准秀才文化。
林冲会讲“兀那波贼,且吃我一枪”
这个略通文墨。
武松会大喝道“直娘贼,吃爷爷一拳”
这个也就认得几个字,会写“杀人者打虎武松也”
总而言之,
言谈举止反映了一个人的文化修养和性格。
标签: 鲁智深