「文言文详解」史记 • 颛顼 & 帝喾

犀牛历史 183 0

颛顼 & 帝喾史记,卷1,本纪1注释,多查询自《汉语大词典》《王力古汉语字典》

译文,来自《二十四史全译》

帝颛顼高阳者,黄帝之孙而昌意之子也。静渊以有谋,疏通而知事;养材以任地,载时以象天,依鬼神以制义,治气以教化,絜诚以祭祀。北至于幽陵,南至于交阯,西至于流沙,东至于蟠木。动静之物,大小之神,日月所照,莫不砥属。

「文言文详解」史记 • 颛顼 & 帝喾

静渊,犹渊默。深沉稳重。--汉语大词典

疏通,①通达。②俊爽;爽朗。--汉语大词典

养材,①谓养育材物。如栽培五谷、树木。--汉语大词典

任地,①犹任土。按照土地的不同情况征收赋税。②利用土地。--汉语大词典

载时,谓按四时季节行事。--汉语大词典

制义,①制宜,裁断适宜。②制定尊卑之义。--汉语大词典

治气,①涵养精气。②修养气质。--汉语大词典

絜诚,谓潔身誠意。--汉语大词典

砥属,平定归服。--汉语大词典

帝颛顼生子曰穷蝉。颛顼崩,而玄嚣之孙高辛立,是为帝喾。

「文言文详解」史记 • 颛顼 & 帝喾

帝喾高辛者,黄帝之曾孙也。高辛父曰蟜极,蟜极父曰玄嚣,玄嚣父曰黄帝。自玄嚣与蟜极皆不得在位,至高辛即帝位。高辛於颛顼为族子。

「文言文详解」史记 • 颛顼 & 帝喾

高辛生而神灵,自言其名。普施利物,不於其身。聪以知远,明以察微。顺天之义,知民之急。仁而威,惠而信,修身而天下服。取地之财而节用之,抚教万民而利诲之,历日月而迎送之,明鬼神而敬事之。其色郁郁,其德嶷嶷。其动也时,其服也士。帝喾溉执中而遍天下,日月所照,风雨所至,莫不从服。

「文言文详解」史记 • 颛顼 & 帝喾

普施,普遍施与。--汉语大词典

利物,益于万物。--汉语大词典

察微,明察细微。--汉语大词典

抚教,抚育教养。--汉语大词典

迎送,迎来送往。--汉语大词典

敬事,①恭敬奉事。②恭敬奉事。--汉语大词典

郁郁,④仪态端庄盛美貌。--汉语大词典

嶷嶷,①幼小聪慧貌。②高耸貌。③形容道德高尚。--汉语大词典

执中,①谓持中庸之道,无过与不及。②持平;不偏不倚。--汉语大词典

从服,②归附;顺服。--汉语大词典

帝喾娶陈锋氏女,生放勋。娶娵訾氏女,生挚。帝喾崩,而挚代立。帝挚立,不善,而弟放勋立,是为帝尧。

「文言文详解」史记 • 颛顼 & 帝喾

标签: 帝喾

抱歉,评论功能暂时关闭!