“洛阳纸贵”一词表达的意思是什么呢?

犀牛历史 163 0

用“洛阳纸贵”来表示纸价上涨,纯属 望文生义。如此误解,后果必然是误用。下 文就是一例:

为了治理水流污染,该地区依法取缔了 十几家污染严重的造纸厂,一时间,洛阳纸 贵,用纸大户纷纷抢购。

“洛阳纸贵”的故事出自《晋书•文苑• 左思传》。西晋太康年间的著名文学家左思写 了一部《三都赋》,经张华、皇甫谧的大力推 荐,文章在京都洛阳广泛流传,人们竞相传 抄,洛阳的纸竟然因此涨价了好几倍。后来, 人们便用“洛阳纸贵”来比喻著作广泛流传, 风行一时。运用“洛阳纸贵” 一词时,不能从字面意思来理解,例句就犯了这样的错误,可 以直接说成“一时间,纸价飞涨”。

“洛阳纸贵”特指文章著作风行,不能用于 其他事物。如“泸连大战球票洛阳纸贵”错误 就在于指事对象不正确。

标签: 洛阳纸贵的主人公是谁

抱歉,评论功能暂时关闭!