当然是——假的!
首先,没有任何史料提及日本人在崖山海战后披麻戴孝,向西跪拜哀悼。这个说法本身就是以讹传讹,实际上是源自郑思肖的著作《心史.元鞑攻日本败北歌亚序》:“日本即古倭也,地在海东,先朝尝入贡,许通商旅。彼近知大宋失国,举国茹素。”也就是说南宋灭亡后,日本举国吃素。但是除此之外,日本、中国、朝鲜的所有史料上都无相关记载。
元朝征伐日本失败,让郑思肖这样的南宋遗臣备受鼓舞,因此对日本有不切实际的好感
也就是说,郑思肖写了一个没有来源、没有佐证的传闻,说日本听说南宋灭亡,举国吃素。这本来就已经是胡说八道了,而现代有些人更加没有底线,把吃素改成了披麻戴孝,跪拜哀悼,最可笑的是这种说法还有人信,也不想一下,日本和南宋是什么关系?
南宋和日本之间是典型的“政冷经热”,官方层面往来很少
在真实的历史上,两宋时期,日本从未向中国派出过正式外交使节,中国也同样如此,两国之间虽然经贸往来频繁,但并不是宗主国与藩属国的关系。两宋和日本主要通过“牒”这种书面形式进行官方层面的交流活动。但是从1073年到1279年南宋亡国,长达206年的时间内,日本一共才收到两宋9份国牒,回书5次,这个关系可真是“密切”!
平清盛,因垄断宋日贸易,通行宋钱流通致富而兵强马壮,权倾朝野。所以他竭力平息了这场因南宋“措辞不当”引发的外交风波
1172年的牒状还差点闹出了外交风波。宋宗室、明州沿海制置史赵伯圭(宋孝宗的哥哥)写了一份牒状,并给日本后白河法皇和太政大臣平清盛送去礼物。这本来是表示友好,可就因为牒状里有一个字写得不对,好事变成了坏事。
赵伯圭写了两份牒状:“其书有两通,一通书云赐日本国王,一通云送日本太政大臣”。“赐”字在日本朝野引起巨大争议,认为有辱日本尊严。“赐”是君对臣的赏赐,即赵伯圭代表宋朝皇帝的名义赏赐日本国王。公卿藤原基房、藤原赖实、藤原賴業因此坚决表示不可屈尊回牒。
日本自隋朝以来就自成一系,从未像朝鲜、越南那样寻求中国的册封,郑思肖只是一个普通文人,对日本并不了解
为了平息反对之声,平清盛做了让步,日本国王这个称谓“模棱”(俺们日本只有天皇和法皇,没有国王),不予回复;自己已经出家,只以法号静海的个人名义回牒,再捎上法皇与自己的返礼,既不失国体又表明愿意与南宋通好。
这件事情充分说明了日本对南宋的态度,就是认为双方是平等的,你南宋不是什么上国,不是什么天朝,和日本是平起平坐的。那么请问一下,既然是平等的,为什么要披麻戴孝,为什么要跪拜哀悼,这完全说不通嘛!
否定了“披麻戴孝跪拜说”,我们再来看看这谣言的源头——吃素说靠不靠谱。
郑思肖画像
记录吃素说的郑思肖无疑是个感情炽烈的爱国者。他原名郑之因,宋亡后改名思肖,因肖是宋朝皇室姓“赵”的组成部分。字忆翁,表示对南宋的思念之情;号所南,即日常坐卧,要向南背北;居室题额“本穴世家”,因为将“本”下的“十”字移入“穴”字中间,便成“大宋世家”;自画像上题赞曰:“不忠可诛,不孝可斩,可悬此头于洪洪荒荒之表,以为不忠不孝之榜样。”
赵孟頫虽然作为画家比郑思肖出名得多,但论气节不如后者远甚
郑思肖本来与宋宗室、著名画家赵孟頫(正好是那位给日本送礼的赵伯圭的玄孙)是好朋友,但是在得知赵孟頫居然当了元朝的官儿以后,郑思肖立即与之绝交。郑思肖擅画兰花图,南宋灭亡后,他所画的兰花再也没有了土和根,寓意土地已沦丧于异族,无从扎根。当时一县官求他画兰而不得,就威胁要剥夺他的田地。郑思肖怒曰:“头可断,兰不可画!”
说了这么多,其实也就是分析为什么郑思肖会写下这样的谣言。两种可能,一是他道听途说,因为他自己忠于南宋,于是深信不疑。二是他借题发挥,假托元朝未能征服的日本来表达自己对南宋的哀思。
郑思肖祖籍福建,但他出生在杭州,长期居住在苏州直至死去,从来也没有去过日本。而且元初时,由于对日本的战争,中日民间交往也中断了,郑思肖怎么可能知道日本国内发生了什么呢?所以第二种可能性比较大,也就是郑思肖故意编了这么个谣言。
记载“吃素说”的《心史》共收诗250首,杂文4篇,前后自序5篇,充其量是诗文集,连野史都算不上,更别说有什么史料价值了
标签: 崖山海战